- Выделить прилинкованную коллекцию ассета.
- Выбрать в меню [Object/ Relations/ Make Proxy...]
- В открывшемся окошке нужно найти риг, для этого набрать в поле поиска - rig
- Затем выбрать найденный пункт.
После этого в коллекции появится риг, а в окне просмотра можно увидеть кости или контролы.